Introduction
- Formation du FPU
- UTC
- Syndicat et politique
- FPU après 1918

Plate-forme du FPU

Archives du diocèse
- Correspondance et coupures de journaux
- FPU Constitution and Bye-Laws
- Brochure de la ICS Fraternity

MHA
- Lettres circulaires
du FPU

Sections locales du FPU
- Baie de Conception
- Baie de Trinity
- Baie de Bonavista
- Baie de Notre Dame
- Péninsule Great Northern
- Côte ouest
- Côte sud
- Avalon sud
- Labrador

Commerces du FPU
- Carte de Terre-Neuve

Coaker Foundation
- Images Page 1
- Images Page 2
- Images Page 3
- Images Page 4
- Images Page 5
- Images Page 6

Histoire du FPU
- Images Page 1
- Images Page 2
- Images Page 3
- Images Page 4
- Images Page 5
- Images Page 6
- Images Page 7
- Images Page 8

Albums de Camilla Coaker
- Images Page 1
- Images Page 2
- Images Page 3




  English





Archives du diocèse catholique de St. John's

Correspondance et coupures de journaux

Documents conservés aux archives du diocèse catholique de St. John's, portant principalement sur les préoccupations et l'objection de l'archevêque M.F. Howley concernant le FPU. L'archevêque craint que le syndicat soit une « société secrète ».


Lettre de l'archevêque M.F. Howley à M. Wallace, 2 septembre 1908 — Howley revient sur le fait qu'il ne peut appuyer le ICS si, comme l'indique sa constitution, il s'agit d'une « société secrète ».

Lettre de John J. St. John, P.P., à l'archevêque M.F. Howley, Argentia, 9 février 1909 — St. John mentionne les efforts déployés à l'échelle locale pour fonder une direction locale du FPU. Il dit ne pas avoir beaucoup de renseignements à ce sujet. Il se renseignera et communiquera l'information.

Rapport du Grand Lodge, Society of United Fishermen, mars 1909 — Publication d'un « avertissement » selon lequel le Fishermen's Protective Union ne procurera pas d'avantages matériels aux pêcheurs.

Coupure de journal du Daily News, 15 mars 1909 — Rapport mot à mot du message transmis par le premier ministre E.P. Morris lors d'une réunion de marchands importants, au cours de laquelle il leur a demandé de former un conseil du commerce pour aider à rectifier les problèmes touchant les pêches et pour améliorer la situation de tous les secteurs d'activité.


Lettre circulaire de l'archevêque M.F. Howley aux curés, 16 mars 1909 — Demande adressée aux curés afin qu'ils fassent tout ce qui est en leur possible pour contrer le Fishermen's Protective Union s'il tente de s'établir dans leur région.

Lettre de Peter Trimlett et autres à l'archevêque M.F. Howley, Salmonier, 23 mars 1909 — Trimlett et autres signalent que les membres catholiques du FPU se trouvent dans une mauvaise situation parce que l'archevêque condamne le syndicat. Ils demandent à l'archevêque de reconsidérer sa décision, étant donné que l'organisation n'est pas une société secrète.

Lettre de W.F. Coaker à l'archevêque M.F. Howley, Herring Neck, 23 mars 1909 — Lettre demandant à l'archevêque de reconsidérer son opposition au syndicat, car Coaker a peur que sa mission échoue si le syndicat n'est « composé que de protestants ».

Lettre de John J. St. John, P.P., à l'archevêque M.F. Howley, Argentia, 26 mars 1909 — Il signale que le président du conseil local du FPU a demandé pourquoi l'archevêque s'oppose au syndicat étant donné qu'il ne s'agit pas d'une société secrète. Il croit cependant que la constitution indique qu'elle en est une.

Télégramme de W.F. Coaker à l'archevêque M.F. Howley, Beaverton, 30 mars 1909 — Coaker informe l'archevêque qu'il a retiré la « disposition sur la société secrète » et demande à ce qu'il lève l'interdiction aux catholiques d'adhérer au syndicat.


Lettre de J.M. Kent à l'archevêque M.F. Howley, St. John's, 31 mars 1909 — Interprétation juridique de serments légitimes et illégitimes.

Lettre circulaire de l'archevêque M.F. Howley aux catholiques, 31 mars 1909 — L'archevêque explique pourquoi l'Église s'oppose au FPU et demande à tous d'obéir à leur curé et de tourner le dos à l'organisation.

Lettre de John J. St. John, P.P., à l'archevêque M.F. Howley, Argentia, 9 avril 1909 — Il signale qu'un pêcheur libre et indépendant dans sa congrégation a exprimé que le fait de devenir membre du syndicat ou non ne regardait pas l'Église.

Télégramme de Alex Howley à l'archevêque M.F. Howley, St. Joseph's, 3 mai 1909 — Il annonce que les catholiques dans cette région ont renoncé au syndicat lorsqu'ils ont appris que l'archevêque n'avait pas annulé sa condamnation.

Lettre circulaire de W.F Coaker, président, au président du conseil local du FPU, Herring Neck, 14 septembre 1909 — Annonce de la nouvelle déclaration des membres du FPU, approuvée par l'évêque McNeil de St. Georges.


Lettre de W.F. Coaker, président, au président du conseil local du FPU, Argentia, Herring Neck, 14 septembre 1909 — Lettre écrite à la main, version abrégée de la lettre circulaire datée de la même journée.

Lettre de John J. St. John, P.P., à l'archevêque M.F. Howley, Argentia, 4 octobre 1909 — Il signale que la nouvelle déclaration des membres du FPU change peu de choses et demande pourquoi l'évêque McNeil a contredit l'archevêque quant à l'appui offert au syndicat.

Coupure de journal du Trinity Enterprise, 22 octobre 1909 — Avertissement à tous les pêcheurs de Trinity Bay de ne pas faire affaire avec le syndicat.

Lettre de W.F. Coaker, président, à l'archevêque M.F. Howley, Coakerville, 27 novembre 1909 — Il se plaint de ne pas avoir été capable de rencontrer l'archevêque lorsqu'il était à St. John's, annonce que l'évêque McNeil a approuvé la constitution révisée, et lui demande son appui.

Lettre de l'archevêque M.F. Howley à J.M. Kent, 29 septembre 1913 — Réponse à la préoccupation de Kent concernant la participation du FPU aux questions politiques. L'archevêque signale que bien qu'il ait condamné initialement le syndicat comme « société secrète », il a rapidement annulé sa condamnation lorsque Coaker a révisé la constitution du syndicat.


Extrait de la lettre de l'archevêque M.F. Howley aux catholiques de St. John's, 18 septembre 1913 — L'archevêque avise qu'il a affiché une note dans toutes les églises du district de Placentia interdisant les paroissiens à se « joindre au syndicat de Coaker ou à faire affaire avec lui. »

Coupure d'un article de journal intitulé Coaker on St. John's Workingmen, The Daily News, 27 octobre 1919 — Série de citations attribuées à Coaker de 1911 à 1919, qui fait des remarques désobligeantes sur St. John's et sur ses travailleurs, et l'effet négatif que cela provoque sur les pêcheurs en région.

Coupure d'un éditorial intitulé, Fooling to Fishermen, Evening Advocate, 4 janvier 1923 — Condamnation des agents politiques qui prétendument soutiennent le jeune United Fishermen's Movement. Ils ne tenteraient en fait que de réduire l'influence de Coaker et du FPU.

Coupures d'un éditorial intitulé Constitution and Bye-Laws - Fishermen's Protective Union of Newfoundland, Twillingate Sun, n.d. — noting that, with membership in the Union, fishermen must surrender their liberty in commercial and political matters.




single pixel single pixel
single pixel single pixel single pixel single pixel single pixel single pixel
single pixel

© 2003 - 2012 Maritime History Archive, Memorial University