Introduction
- Formation du FPU
- UTC
- Syndicat et politique
- FPU après 1918

Plate-forme du FPU

Archives du diocèse
- Correspondance et coupures de journaux
- FPU Constitution and Bye-Laws
- Brochure de la ICS Fraternity

MHA
- Lettres circulaires
du FPU

Sections locales du FPU
- Baie de Conception
- Baie de Trinity
- Baie de Bonavista
- Baie de Notre Dame
- Péninsule Great Northern
- Côte ouest
- Côte sud
- Avalon sud
- Labrador

Commerces du FPU
- Carte de Terre-Neuve

Coaker Foundation
- Images Page 1
- Images Page 2
- Images Page 3
- Images Page 4
- Images Page 5
- Images Page 6

Histoire du FPU
- Images Page 1
- Images Page 2
- Images Page 3
- Images Page 4
- Images Page 5
- Images Page 6
- Images Page 7
- Images Page 8

Albums de Camilla Coaker
- Images Page 1
- Images Page 2
- Images Page 3




  English





Maritime History Archive

Lettres circulaires du FPU

Les lettres circulaires étaient un moyen de communication précieux entre W.F. Coaker et les membres du syndicat. Écrites par Coaker dans un style concis, allant droit au but et contenant parfois des injures à l'endroit d'ennemis perçus, les lettres circulaires étaient distribuées aux conseils locaux pour que les membres soient régulièrement tenus informés des affaires du syndicat et pour leur donner des renseignements sur les pêches et sur les questions politiques. Coaker a commencé à les rédiger en 1912; les copies toujours existantes datent d'entre 1915 et 1939 et elles sont disponibles au Centre for Newfoundland Studies Archives et au Maritime History Archive. Il y a cependant des lettres manquantes dans chacune des collections.


Lettre circulaire no 12. 17 août 1918 — Rapport sur les progrès de la Union Trading Company, qui a résisté aux « attaques vigoureuses » et qui demande aux membres du syndicat de continuer à appuyer la compagnie en se procurant des parts et des obligations.

Lettre circulaire no 14. 31 août 1918 — Rapport sur les prix du poisson et la disponibilité de la farine et d'autres marchandises.

Lettre circulaire no 17. 21 sept. 1918 — Rapport sur les conditions du marché et les prix du poisson, de l'huile, du sucre, de la farine, de la mélasse, etc. et offre d'emploi pour des charpentiers et des tonneliers à Port Union.

Lettre circulaire no 18. 28 sept. 1918 — Rapport sur les prix du poisson, la disponibilité de la farine, les cargaisons de poisson, et note sur deux membres expulsés du syndicat.


Lettre circulaire no 20. 12 oct. 1918 — Rapport sur la fin possible de la guerre, les prix du poisson, la farine et les cargaisons de poisson.

Lettre circulaire no 22. 9 nov. 1918 — Discussion sur les dispositions de voyage et les dates concernant l'assemblée annuelle du FPU, rapport sur les prix du poisson, les marchés et les cargaisons, commentaire sur la fin de la guerre et appel auprès des membres pour qu'ils achètent des parts et des obligations pour fournir suffisamment de capital à la Trading Company et à la Union Export Company.

Lettre circulaire no 24. 20 nov. 1918 — Rapport sur les prix et bilan des dispositions de l'assemblée annuelle.

Lettre circulaire no 25. 23 déc. 1918 — Rapport sur la détérioration des conditions du marché du poisson depuis la fin de la guerre et réitération du besoin des compagnies du syndicat d'obtenir plus de capital.

Lettre circulaire no 03. 15 janv. 1920 — Appel lancé aux membres du syndicat afin qu'ils « soient solidaires et élisent les membres du syndicat les plus aptes » lors de l'élection du « Road Board » prévue le 24 février. Ils doivent réussir aussi bien que lors de l'élection générale de novembre.


Lettre circulaire no 04. 5 avr. 1920 — Commentaire sur la réglementation du marché qui sera bientôt adoptée et sur le besoin d'améliorer le traitement, discussion sur la proposition de poser des vitraux dans l'église de Port Union en l'honneur des recrues de Coaker tuées durant la guerre et avis sur le besoin de poisson tôt en saison, mais pas en trop grande quantité.

Lettre circulaire no 05. 26 mai 1920 — Commentaire sur la réglementation des pêches qui sera adoptée par son gouvernement, et rapport général sur les conditions et les prix du marché et sur les autres activités de la Trading Company.

Lettre circulaire no 06.7 juin 1920 — Rapport sur les difficultés des marchés, les problèmes concernant le sucre et le sel, le besoin d'améliorer le traitement, et l'incapacité de la Trading Company de donner du crédit à de nombreux ports en raison de son manque de capitaux.

Lettre circulaire no 07. 21 juin 1920 — Rapport sur les conditions du marché, instructions sur comment couper et nettoyer le poisson pour en obtenir la valeur maximale, appel pour appuyer la nouvelle « réglementation sur le poisson » et rappel de donner sa contribution pour les vitraux de l'église, en l'honneur des recrues de Coaker.

Lettre circulaire no 08. 28 août 1920 — Appel aux membres du syndicat pour qu'ils appuient la réglementation sur le commerce du poisson, car c'est dans l'intérêt des pêcheurs. Demande de ne pas « se préoccuper des commérages des acheteurs et des ennemis. »


Lettre circulaire no 10. 23 sept. 1920 — Rapport sur les faibles conditions et perspectives du marché. Rappel aux membres de ne pas se laisser influencer par des opposants au gouvernement et au syndicat.

Lettre circulaire no 11. 14 oct. 1920 — Discussion sur les conditions du marché, les prises et les prix.

Lettre circulaire no 13. 30 oct. 1920 — Rapport sur les conditions du marché et regrets que les pêcheurs n'aient pas suivi son conseil : ils ont trop pêché et il faudra les vendre sur le marché, ce qui diminuera les prix encore plus.

Lettre circulaire no 16. 24 déc. 1920 — Reproche adressé aux commis de la Trading Company qui ont désobéi aux instructions de Coaker et donné trop de crédit.




single pixel single pixel
single pixel single pixel single pixel single pixel single pixel single pixel
single pixel

© 2003 - 2012 Maritime History Archive, Memorial University