News & Events
May 2013
Summer student job opportunity with francophone organization
Le Réseau de développement économique et d'employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador (RDÉE TNL) est à la recherche d'un(e) stagiaire pour 8 semaines. Le RDÉE TNL est un organisme qui travaille en développement économique pour les communautés francophones et acadiennes de Terre-Neuve-et-Labrador. Pour de plus amples renssignments, voir le site de la Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador.
Latin American Culture and Civilization in Fall 2013
The Spanish section of the Department of French and Spanish is offering Spanish 3401, Latin American Culture and Civilization,in the Fall semester of 2013.
SPANISH 3401 explores Latin-American Culture and Civilization from pre-Columbian times to the present. Particular attention will be paid to issues of colonization, identity and to the background of the various independence and revolutionary movements in the region.
Learn about Rigoberta Menchú, Sor Juana Inés de la Cruz, José Martí, Nahum Zenil, Fidel Castro, Yoani Sánchez and the music of several countries, including Cuba, Argentina and Venezuela.
Prerequisite: SPAN 2001 or equivalent, or permission of the Head of the Department
For more information contact Dr. Myriam Osorio: mosorio@mun.ca
Recent publications and presentations by members of the Department of French and Spanish
Publications:
Dr. Phillippe Basabose has published the following articles:
1) « L’homme boussole: entretien avec Wilfried N’Sondé » in Dialogues
Francophones 18, Decembre 2012.
2) « Discours du déni : de la vérisimilitude à la vérisimulation » in Faire
face au négationnisme du génocide des Tutsi, éd. Josias Semujanga & Jean-Luc
Galabert. Saint-Jean (France), mars 2013.
Dr. Basabose has also had published (Fall 2012) by Editions Lettropolis in France a 693-page book enitled Retour sur le colonialisme. Here is part of the publisher's summary of the book:
Retour sur le colonialisme se veut un livre de critique et d'histoire littéraire qui revisite l'aventure coloniale et l'idéologie qui la prédétermine en tant qu'elles alimentent la littérature, l'anti-coloniale en particulier. Dans la très longue histoire de cette littérature, le texte s'arrête sur trois périodes particulières : la période qui va de 1931 à 1934, celle qui va de 1945 à 1948 et, en troisième lieu, celle qui va de 1952 à 1956. C'est cette triple répartition qui donne la structure au texte qui est effectivement organisé en trois parties de deux sous-parties pour les deux premières et de 3 sous-parties pour la dernière.
Dr. Neil B. Bishop, Professor, Department of French and Spanish, and the
well-known St. John's Francophone poet Annick Perrot-Bishop have published
a bilingual volume including four collections of poetry, two being Ms
Perrot-Bishop's originals and two Dr. Bishop's revised translations
thereof. The volume, Of Amber Waters Woven / Tissée d'eau et d'ambre, was
published in late 2012 by Ekstasis Editions of Victoria, B.C. The authors
thank the Canada Council for the Arts for its grant in support of the
Presentations:
Dr. Phillippe Basabose will give the following lectures in the spring and summer of 2013:
1) Participation au « Débat : Négationnisme et manipulation politique », au
Lancement du livre Faire face au négationnisme du génocide des Tutsi,
Montréal, May 24, 2013.
2) « Génocide et phagocytage de la justice : cas de l’Itsembabatutsi »,
McMaster University, Hamilton, Ontario. July 3-5, 2013.
Dr. Anne Graham gave a lecture entitled "Le fou rire d'une folle mystique: Rire et folie dans la Comédie de Mont de Marsan" at the Annual Conference of the Canadian Society for Renaissance Studies (Waterloo, Ontario, May 2012).
Dr. James MacLean gave a lecture entitled "The Image of Anabaptists in the Work of Sebastian Castellio" at the Annual Conference of the Canadian Society for Renaissance Studies (Waterloo, Ontario, May 2012).
Dr. Myriam Osorio gave a lecture entitled "Heterotopias de la nacion en Alicia en
el pueblo de Maravillas de Daniel Diaz Torres" at the Latin American Studies Association Convention (May 23-26) in San Francisco California, U.S.A., and a panel presentation entitled "Feminismo y espacios culturales: Duerme, de Carmen Boullosa, e Historia del rey trans-parente, de Rosa Montero" at the XXXIX Congress of The Instituto Internacional de Literatura Iberoamericanae the Universidad de Cadiz, Spain (July, 2012) .
M.A./M.Ed. programme for French Teachers
A Master of Arts and Education (Teaching of Francophone Literatures and Cultures) degree has been developed and is now being offered conjointly by the Department of French and Spanish and the Faculty of Education. This new M.A./M.Ed., which is offered for part-time study through distance education courses, is designed specifically for practising teachers of French. Applicants must have a Bachelor of Education degree with a minimum "B" standing and at least two years of experience teaching French.
