Forward | Back | Latin | Commentary | Welcome Page

Alciato's Book of Emblems

Emblem 42

What stands firmest cannot be overthrown

Though father Ocean stir up all his waves and you, barbarous Turk, drink the entire Danube, even so you will never penetrate our shattered border so long as the emperor Charles gives signs of war to foreign nations. Thus sacred oaks stand with steadfast roots, even though winds shake the dry leaves violently.